
	Das Universitäts-Kinderspital beider Basel (UKBB) ist ein eigenständiges, universitäres Zentrum für Kinder- und Jugendmedizin sowie Lehre und Forschung

	Es ist an den drei Standorten Römergasse, Universitäts-Frauenklinik in Basel sowie auf dem Bruderholz (BL) mit unterschiedlichen Schwerpunkten vertreten. Der moderne Neubau an der Ecke Spitalstrasse/Schanzenstrasse in Basel befindet sich zurzeit im Bau und wird im 2. Halbjahr 2010 bezugsbereit sein. Rund 825 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben im Jahre 2007 6’393 Säuglinge, Kinder und Jugendliche stationär betreut und insgesamt 77’033 ambulante Behandlungen durchgeführt. Das Universitäts-Kinderspital beider Basel verfügt über 129 Spitalbetten, wobei die durchschnittliche Bettenbelegung bei 86.8% lag. Es leistet einen unverzichtbaren Beitrag in der medizinischen Versorgung von Kindern und Jugendlichen in der Region Nordwestschweiz.

	L’UKBB en bref L’hôpital universitaire des enfants des deux Bâles (UKBB, Universitäts- Kinderspital beider Basel) est un centre universitaire autonome de médecine pour enfants et adolescents ainsi qu’un centre de formation et de recherche. Il est actuellement situé sur trois sites différents ayant chacun sa propre spécificité : à la Römergasse, à la maternité de l’Hôpital universitaire de Bâle et au Bruderholz (BL). Le nouveau bâtiment en construction qui se trouve au croisement de la Spitalstrasse et de la Schanzenstrasse sera achevé au deuxième semestre de 2010. En 2007, environ 825 collaboratrices et collaborateurs ont soigné 6’393 nouveau-nés, enfants et adolescents hospitalisés et ont effectué 77'033 traitements ambulatoires. L’hôpital universitaire des enfants des deux Bâles dispose de 129 lits, dont la moyenne d’occupation est de 86.8%. Sa contribution dans le domaine des soins médicaux pour enfants et adolescents pour la région nord-ouest de la Suisse est indispensable.

	Die Organisation Kinderspitalrat Rita Kohlermann, Präsidentin Regierungsrat Dr. Carlo Conti Dr. Caroline Cron, Vizepräsidentin Dr. med. Dominique Müller Prof. André P. Perruchoud Mike G. Wahli Regierungsrat Peter Zwick Dr. med. Conrad E. Müller, MBA, Sekretär (mit beratender Stimme) Übergangsgeschäftsleitung (GL) Dr. med. Conrad E. Müller, MBA, Direktor/Vorsitzender GL Lukas Erb, lic.rer.pol., Leiter Finanzen Prof. Franz Frei, Leitender Arzt Anästhesie Prof. Fritz Hefti, Chefarzt Orthopädie Prof. Georg Holländer, Leiter Forschung Rosemarie Kaiser, dipl.étud.sup., Leiterin Administration Prof. Johannes Mayr, Chefarzt Chirurgie Prof. Urs Beat Schaad, Ärztlicher Direktor/Chefarzt Pädiatrie Caroline Stade, Leiterin Pflegedienst Prof. Urs Zumsteg, Chefarzt Ambulante Medizin > Organigramm (PDF) > Spitalkonferenz (PDF) > Spitalprofill (PDF)