Contattateci
Alto contrasto
Questa pagina è stata tradotta automaticamente.
All'UKBB vi è stato mostrato come iniettare il farmaco richiesto nel tessuto sottocutaneo del vostro bambino (iniezione sottocutanea). Abbiamo riassunto qui i punti più importanti da leggere.
Conservare il farmaco secondo le istruzioni della farmacia. In ogni caso, evitare temperature inferiori a 0° o superiori a 30°. Alcuni farmaci devono essere conservati in frigorifero. In questo caso, togliere il farmaco dal frigorifero circa 30 minuti prima della somministrazione.
Preparare il materiale su una superficie pulita:
Per evitare danni alla pelle e ai tessuti sottostanti, è necessario cambiare il sito di iniezione a ogni iniezione. Mantenere una distanza di almeno uno o due centimetri dall'ultimo punto di iniezione. Se si somministra il farmaco da molto tempo, può essere utile segnare il sito dell'ultima iniezione su un piccolo piano con la data.
È possibile applicare un impacco freddo sulla zona interessata per alcuni minuti. In questo modo la pelle diventa leggermente meno sensibile.
Informate il bambino e, se necessario, preparate giocattoli, libri o un film per distrarlo.
Lavarsi accuratamente le mani con il sapone e asciugarle con un panno pulito.
È inoltre necessario disinfettare la pelle del bambino a casa. Questa operazione si effettua con un tampone di alcool.
Estrarre il tampone alcolico dalla confezione e passarlo una volta sull'area cutanea selezionata. Attendere 30 secondi affinché il disinfettante faccia effetto e la pelle si asciughi.
Afferrare la punta della protezione dell'ago e piegarla di lato.
Tenere la siringa con la mano guida e rimuovere il cappuccio protettivo. Questa operazione viene eseguita allo stesso modo per Clexane® e Fragmin®.
Afferrare la pelle tra il pollice e l'indice della stessa mano. Sollevare la pelle in una piega di due o tre centimetri di spessore.
Tenere la siringa con la punta rivolta verso il basso.
Prima dell'iniezione, comprimere brevemente la piega cutanea e inserire l'ago con un angolo di 45 gradi.
Premere lo stantuffo della siringa verso il basso. Questa operazione deve essere eseguita lentamente e senza muovere la siringa avanti e indietro. Una volta iniettato tutto il liquido, attendere una decina di secondi prima di estrarre rapidamente l'ago.
Premere brevemente sul sito di puntura con un tampone sterile e asciutto.
Applicare l'impacco freddo sul sito di iniezione per alcuni minuti. Questo riduce il dolore.
Premere il portaaghi contro una superficie dura e solida finché l'ago non si innesta con un „clic“ chiaramente udibile.
Dopo l'iniezione, premere nuovamente lo stantuffo della siringa. Il copriago si apre e copre l'ago.
È possibile ottenere un piccolo contenitore per lo smaltimento in farmacia. Smaltire la siringa preriempita usata senza rimettere il cappuccio protettivo sulla cannula.
Quando devo somministrare il farmaco? Se possibile, somministrare sempre i farmaci alla stessa ora del ricovero.
Cosa devo fare se un'iniezione è stata dimenticata? Se il bambino riceve un farmaco anticoagulante, non avrà più una protezione completa contro la formazione di coaguli di sangue (trombosi). Tuttavia, somministrare l'iniezione successiva alla solita ora e informare il pediatra.
Cosa devo fare se mio figlio riceve un farmaco anticoagulante (ad es. Clexane® o Fragmin®)? In questo caso, la coagulazione del sangue viene rallentata. Il bambino deve quindi indossare il casco quando va in bicicletta, in monopattino, sui pattini in linea o sugli sci. Contattare il pediatra se il bambino:
In caso di domande, rivolgersi al proprio pediatra o contattare la Medgate Kids Line (fatturazione tramite assicurazione sanitaria): +41 58 387 78 82.
Il Medgate Linea bambini fornisce una consulenza medica rapida e semplice in caso di malessere del bambino. Il team medico del nostro partner Medgate è a vostra disposizione telefonicamente 24 ore su 24.
Per le emergenze all'estero: Chiamate il numero di emergenza della vostra assicurazione sanitaria. Il numero è riportato sulla tessera sanitaria.
Ulteriori informazioni: Sul Pagina del reparto di emergenza troverete tutto quello che c'è da sapere sul comportamento in caso di emergenza, sulle malattie tipiche dell'infanzia e sui tempi di attesa.
144 Ambulatorio
145 Tox Info Suisse (Avvelenamenti)
117 Polizia
118 Vigili del fuoco
Ospedale pediatrico universitario di Basilea
Spitalstrasse 33
4056 Basilea | CH
Per quale argomento desidera contattarci?
Per elogi o critiche, si prega di utilizzare la sezione Modulo di feedback.