Contattateci
Alto contrasto

Sei amici pelosi per i bambini dell'UKBB

08 Aprile 2026

Questa pagina è stata tradotta automaticamente.

Da gennaio, l'Ospedale pediatrico universitario di Basilea (UKBB) offre ogni lunedì mattina sessioni di addestramento di cani per i suoi pazienti. I sei cani sociali addestrati vengono utilizzati per alleviare l'ansia, ridurre il dolore e offrire ai bambini una pausa rilassante dalla vita ospedaliera quotidiana. I primi riscontri lo dimostrano: Gli incontri hanno un effetto calmante, rafforzativo e spesso addirittura liberatorio.

Il nostro cane sociale Maffra con la sua padrona e il suo paziente.
Accarezzare, ridere, dimenticare tutto per un momento: I nostri sei cani sociali addestrati danno ai bambini dell'UKBB vicinanza, distrazione e nuova forza - e una pausa rilassante dalla vita ospedaliera quotidiana.

Le zampe di Maffra sono pronte all'azione. Di fronte al giovane Labrador siede un ragazzo biondo, della stessa età in termini di cani. Ha in mano un bocconcino. La proprietaria di Maffra gli spiega con calma e sensibilità come deve guidare lentamente il bocconcino all'indietro sopra la testa di Maffra e darle il comando «seduto» nel momento in cui abbassa il sedere. Funziona perfettamente. Il ragazzo è raggiante.

Lancio di un'offerta speciale

L'UKBB si affida all'effetto di sostegno di cani sociali appositamente addestrati. Da gennaio, sei cani addestrati visitano i pazienti in un'area appositamente designata: Luz, Coco, Merlot, Raksha, Yaro e Maffra. Ogni cane ha la sua personalità e i suoi punti di forza: da cani calmi e coccolosi a fasci di energia giocosi.

I bambini trascorrono circa un'ora con i cani, accompagnati dai genitori. Possono partecipare anche i bambini che non hanno paura o sono allergici ai cani. «Mio figlio era felice e ha dimenticato il suo dolore per un momento», dice un padre, descrivendo l'esperienza con uno dei cani da terapia. «Il cane gli ha portato la pace».»

Molti bambini vivono questi incontri come una preziosa distrazione dalla vita quotidiana in ospedale. «Gli effetti positivi di queste ore con i cani vanno dall'ansia al sollievo dal dolore e sono stati scientificamente provati», afferma Melanie Capaul-Schmocker, responsabile dello sviluppo infermieristico dell'UKBB. Dopo lunghe ricerche, è stata finalmente in grado di attuare il progetto presso l'UKBB. Con un successo visibile: «I volti dei bambini spesso si rilassano nel giro di pochi minuti. Molti diventano più curiosi o più coraggiosi nel contatto. E quasi sempre vediamo un sorriso che prima non c'era. Questo è molto prezioso per noi».»

Sicurezza e igiene hanno la massima priorità

Il servizio segue un concetto di igiene chiaramente definito e le regole della casa UKBB. Tutti i cani vengono regolarmente visitati da un veterinario e possono rimanere solo in aree strettamente limitate. Prima di ogni partecipazione, gli specialisti curanti verificano attentamente se il programma di esercizio del cane è possibile e sensato dal punto di vista medico.

Le squadre di cani sociali sono addestrate dalla Scuola per cani guida di Allschwil e da Therapy Dogs Switzerland. Lavorano interamente su base volontaria.

Maffra ne ha abbastanza di «seduto» e di bocconcini. Ora chiede di essere accarezzata. Si sdraia ai piedi del ragazzo e si lascia coccolare. «Stai andando bene», dice il padrone di Maffra. Il bambino inizia a parlare del suo cane a casa, di ciò che gli piace e di ciò che fa per far ridere i suoi fratelli. Gli occhi gli brillano.

 

I nostri sei cani sociali in sintesi
Luz Ha 6 anni e mezzo, è gentile, calmo e molto attento alle persone. Ama essere accarezzato e conquista rapidamente la fiducia dei bambini.
Coco Dalmata di cinque anni, ha un carattere equilibrato e ama i bambini. Ama fare piccoli trucchi ed è un compagno paziente e amichevole.
Merlot Labradoodle australiano, intelligente e giocherellone. Amichevole, desideroso di lavorare e ideale per incontrare i bambini.
Raksha Un vivace e allegro mix di quattro razze di cani da pastore. Giocherellone, vivace e sempre pronto a giochi, trucchi e piccole avventure.
Yaro Cinque anni, amichevole e coccolone, con le sue tipiche «orecchie da pipistrello». Paziente e affidabile, è il preferito dai bambini.
Maffra Giovane cagna labrador, curiosa, giocherellona e molto attenta. Ama i trucchi e le carezze e diffonde in modo affidabile il buon umore.

 

Linea telefonica di consulenza per le emergenze di bambini e ragazzi

Il Medgate Linea bambini fornisce una consulenza medica rapida e semplice in caso di malessere del bambino. Il team medico del nostro partner Medgate è a vostra disposizione telefonicamente 24 ore su 24.

058 387 78 82
(fatturazione tramite assicurazione sanitaria)

Per le emergenze all'estero: Chiamate il numero di emergenza della vostra assicurazione sanitaria. Il numero è riportato sulla tessera sanitaria.

Ulteriori informazioni: Sul Pagina del reparto di emergenza troverete tutto quello che c'è da sapere sul comportamento in caso di emergenza, sulle malattie tipiche dell'infanzia e sui tempi di attesa.

Numeri di emergenza importanti

144 Ambulatorio
145 Tox Info Suisse (Avvelenamenti)
117 Polizia
118 Vigili del fuoco

UKBB

Ospedale pediatrico universitario di Basilea
Spitalstrasse 33
4056 Basilea | CH

Contattateci

Per quale argomento desidera contattarci?
Per elogi o critiche, si prega di utilizzare la sezione Modulo di feedback.

Motivo del contatto *

Non è possibile fissare appuntamenti tramite il modulo di contatto. Per fissare o riprogrammare un appuntamento, si prega di contattare il Centro di controllo del Policlinico +41 61 704 12 20.

Nome del paziente *
Nome del paziente *
Data di nascita del paziente *
Nome *
Nome *
Numero di telefono
Indirizzo e-mail *
La vostra richiesta *
Chi deve contattarla?
Come desidera essere contattato? *
Osservazioni *
Data di cancellazione
Contattateci telefonicamente per un nuovo appuntamento *
Motivo della cancellazione