Cette page a été traduite automatiquement.
En raison d'un incident, les poissons de l'UKBB ont passé l'été dans un refuge pour animaux. En octobre, ils pourront enfin rentrer chez eux. La fondation Pro UKBB a sauvé l'aquarium, qui s'était entre-temps vidé, d'une fermeture définitive.
C'est une triste image à laquelle les enfants et le personnel de l'UKBB ont dû se résigner au cours des dernières semaines. Là où des poissons-clowns et des poissons-docteurs multicolores et des coraux lumineux flottaient autrefois dans l'eau, il y a aujourd'hui un trou béant dans le mur, recouvert d'un film de protection gris.
En juin, l'UKBB a dû vider son aquarium interne. La raison en était un défaut technique qui avait privé les animaux marins du sel vital contenu dans l'eau. Les poissons-clowns et les poissons-docteurs sauvés n'ont alors eu d'autre choix que de passer l'été dans une animalerie en espérant que leur propre maison puisse être reconstruite.
Il y avait parfois des doutes à ce sujet. Rendre un tel aquarium de 3000 litres d'eau de mer habitable n'est ni banal ni bon marché.
Mais voilà que des nouvelles réjouissantes nous parviennent de la direction : l'aquarium est sauvé. Une partie des dommages était couverte par l'assurance. Mais sans le soutien financier de la Fondation Pro UKBB il n'aurait pas été possible d'envisager une exploitation à long terme.
«Je suis très soulagé que nous ayons trouvé une solution pour l'aquarium», déclare le président de la direction de l'UKBB et membre du conseil de fondation Marco Fischer. «Les poissons représentent justement beaucoup pour les enfants qui doivent venir plus souvent à l'UKBB».»
Mais il faudra encore un peu de temps avant que les poissons puissent à nouveau faire des tours dans leur environnement habituel. Un aquarium marin est comparable à un petit écosystème. Il faut un peu de patience pour le rééquilibrer.
La remise en service se fera donc par étapes. La reconstruction commencera mi-septembre et les coraux pourront être mis à l'eau début octobre. Et ensuite, il faudra compter : Encore deux semaines de patience jusqu'à ce que les poissons tant attendus puissent rejoindre l'aquarium. La joie sera grande lors des premières retrouvailles.
La Medgate Ligne pour enfants fournit des conseils médicaux rapides et simples lorsque votre enfant ne se sent pas bien. L'équipe médicale de notre partenaire Medgate se tient à votre disposition par téléphone 24 heures sur 24.
Pour les urgences à l'étranger : Appelez le numéro d'urgence de votre caisse maladie. Vous trouverez ce numéro sur votre carte d'assurance maladie.
Plus d'informations : Sur la Page du service des urgences vous trouverez tout ce qu'il faut savoir sur le comportement à adopter en cas d'urgence, les maladies infantiles typiques et les délais d'attente.
144 Service ambulatoire
145 Tox Info Suisse (intoxications)
117 Police
118 Pompiers
Hôpital pédiatrique universitaire des deux Bâle
Rue de l'Hôpital 33
4056 Bâle | CH
Sur quel sujet souhaitez-vous nous contacter ?
Pour les éloges ou les réprimandes, veuillez utiliser le Formulaire de feedback.