Cette page a été traduite automatiquement.
L'hôpital pédiatrique universitaire des deux Bâle (UKBB) a dû vider son propre aquarium. Un défaut technique a entraîné une baisse de la salinité de l'eau pendant la nuit. Les poissons de mer exotiques ont heureusement pu être sauvés de justesse. Mais la remise en service n'est pas sans difficultés.
Ce sont les poissons-clowns et les poissons-docteurs qui manquent le plus aux enfants. Jusqu'à présent, ils nageaient joyeusement et en couleurs dans l'aquarium de l'UKBB. Ces poissons sont désormais en quarantaine dans une animalerie. L'aquarium situé dans le mur mitoyen de la réception et de la cafétéria Nemo a été vidé et dissimulé par des cloisons pare-vue. Que s'est-il passé ?
Jeudi matin de la semaine dernière, l'équipe de l'aquarium de l'UKBB a constaté lors de son contrôle de routine quotidien que quelque chose n'allait pas. La teneur en sel de l'eau était beaucoup trop basse, comme l'indiquaient les valeurs mesurées. Il a vite fallu se rendre à l'évidence : les poissons doivent être sortis immédiatement, sinon ils risquent d'en pâtir.
Il s'est avéré que dans la nuit de mercredi à jeudi, la technique qui régule le niveau d'eau dans l'aquarium est tombée en panne. En conséquence, de l'eau dite osmosée s'est écoulée dans l'aquarium pendant plusieurs heures. Il s'agit d'une eau très pure, débarrassée de toute autre substance.
Dans les aquariums, l'eau osmosée est utilisée pour maintenir les poissons en bonne santé. Mais pour cela, il faut ajouter du sel et des minéraux à l'eau. Cette compensation n'a plus fonctionné en raison d'un défaut technique.
«Nous avons bien sûr immédiatement alerté les spécialistes de l'entreprise qui nous aide à entretenir l'aquarium», explique Daniel Eicher, responsable du Facility Management à l'UKBB. Il est en quelque sorte le patron de l'aquarium, que cinq autres collaborateurs de l'UKBB et un bénévole chérissent et entretiennent avec amour depuis des années.
«Un tel aquarium est un petit écosystème et une chose complexe», explique Daniel Eicher. On ne peut pas simplement remettre suffisamment de sel dans l'eau d'un seul coup, mais il faut rétablir progressivement la bonne concentration.
«Heureusement, nous avons pu sauver les poissons», explique Eicher. Les spécialistes ont également pu mettre en sécurité quelques pierres spéciales. Mais pour le reste de l'intérieur de l'aquarium, qui comprenait entre autres une anémone et plusieurs coraux, toute aide est arrivée trop tard. «L'aquarium devrait maintenant être reconstruit à partir de zéro. Cet accident a réduit à néant des années de travail», regrette Eicher.
Le président de la direction de l'UKBB, Marco Fischer, est lui aussi attristé par cet incident : «Notre aquarium est très apprécié, notamment par les enfants qui doivent venir souvent à l'UKBB. Pour eux, les poissons sont toujours quelque chose qu'ils peuvent attendre avec impatience». Pour Marco Fischer, il est donc clair que l'aquarium doit retrouver une nouvelle vie, afin que les poissons puissent sortir de la quarantaine et retrouver leur domicile habituel. «Le financement me pose toutefois encore quelques problèmes», concède-t-il.
L'aquarium a été initialement financé par des dons. L'avenir exact de l'aquarium n'est pas encore connu à l'heure actuelle. Le patron de l'aquarium, Daniel Eicher, déclare : «Nous devrons aussi trouver avec les spécialistes des moyens de remarquer encore plus rapidement à l'avenir un tel défaut, même s'il survient pendant la nuit».»
En août, après l'incident, la direction a décidé de remettre l'aquarium en service. Le financement d'une exploitation à long terme est possible grâce à Fondation Pro UKBB sécurisé.
La Medgate Ligne pour enfants fournit des conseils médicaux rapides et simples lorsque votre enfant ne se sent pas bien. L'équipe médicale de notre partenaire Medgate se tient à votre disposition par téléphone 24 heures sur 24.
Pour les urgences à l'étranger : Appelez le numéro d'urgence de votre caisse maladie. Vous trouverez ce numéro sur votre carte d'assurance maladie.
Plus d'informations : Sur la Page du service des urgences vous trouverez tout ce qu'il faut savoir sur le comportement à adopter en cas d'urgence, les maladies infantiles typiques et les délais d'attente.
144 Service ambulatoire
145 Tox Info Suisse (intoxications)
117 Police
118 Pompiers
Hôpital pédiatrique universitaire des deux Bâle
Rue de l'Hôpital 33
4056 Bâle | CH
Sur quel sujet souhaitez-vous nous contacter ?
Pour les éloges ou les réprimandes, veuillez utiliser le Formulaire de feedback.